side-area-logo

Los 13 Mandamientos

Los 13 mandamientos

Hay veces que comienzas a ver el mundo como fotografías, empiezas a enmarcar las cosas con tus ojos, creando con más conciencia lo que hay a tu alrededor y de esta forma puedes ver desde un nuevo ángulo, ya sea que tengas cámara o no, como fotógrafo tus ojos y la imaginación son tus mejores instrumentos.

Considero vital trabajar bajo ciertos preceptos, esto me permite mantener y por supuesto mejorar mi estilo fotográfico y superar las expectativas de mis clientes, provocando el efecto “¡Wow!” que tanto busco.

Espero estos mandamientos te sean útiles, aplícalos y no olvides compartirme los resultados.

The 13 Commandments

// There are times when you begin to see the world like photographs and framing them with your eyes, creating with more conscience what is around you and with it  seeing things in a new way,  having a camera or not a photographer uses its eyes and imagination as the best tools one can have.

I consider it to be fundamental to work under certain rules, this allows me to maintain and of course to improve my photographic style and overcome the expectations of my clients, provoking the “Wow!” effect that I so much seek for.

I hope that you find these rules useful, apply them and don’t forget to share your results.

 

marco samaniego y los trece mandamientos

1 . Creando y reconstruyendo momentos: Todo momento es único, destaca eso en cada fotografía siendo innovador en cada click.

// 1. Creating and reconstructing moments: Every moment is unique, emphasize  this in every photograph becoming original in every click.

marco samaniego 13 mandamientos 004

2. Nos comprometemos en capturar momentos perfectos: Abre los ojos, mantente alerta y prepara tu cámara, los momentos perfectos llegan inesperadamente.

// 2. We commit in capturing the perfect moments. Open your eyes, stay alert and prepare your camera, the perfect moments come when you least expect it.

marco samaniego 13 mandamientos 008

3. Apasionados por las emociones: Nada mejor que capturar la esencia de una emoción que puede guardar una lágrima, una carcajada o una sonrisa, recuerda que estos momentos nos transmiten y nos permiten contar historias.

// 3. To be passionate and excited by the born emotions. There is nothing better that to capture the essence of an emotion, it can keep a tear, a laugh, a kiss, remember that this moments transmit emotions that allow us to tell the story they keep.

marco samaniego 13 mandamientos 012

4. Nos atrevemos a crear una representación auténtica de quiénes son: Nada supera el capturar la naturaleza de las personas y la magia de un instante.

// 4. We dare to create an authentic representation of who you are. Nothing overcomes capturing the spontaneity of the people and the magic in a moment.

marco samaniego 13 mandamientos 005

5. Somos creyentes de que la creatividad es la esencia de cada persona u cosa: El cliente es una parte importante del resultado, adentrémonos a su universo y proyectemos su interior desde nuestra perspectiva. El resultado es fascinante.

// 5. We are believers that the creativity, is the essence of every person or thing. The client is an important part of the results, let’s dive into its universe and project what’s within the interior of the client from our perspective. The results are amazing!

marco samaniego 13 mandamientos 010

6. El balance de perspectiva y emoción hace cada foto ÚNICA: encontrar el punto medio entre estos dos conceptos, te brindará una gran fotografía, con una historia y una carga emocional que atrapará miradas.

// 6. The balance of perspective and emotion makes every photo UNIQUE! Finding the right balance between the two, will give you an amazing photograph witch comes with a amazing story, and all the emotions that capture people’s eyes.

marco samaniego 13 mandamientos 011

7. Nuestra Formula: Idea + Percepción + Autenticidad + Emoción = Fotografía.

// 7. Our Formula: Idea Perception Autenticity Emotion = Photographs

marco samaniego 13 mandamientos 007

8. Dedicados a crear una experiencia relajada: Hagamos que nuestro cliente tenga una experiencia agradable en donde no hay poses, ni tensiones por mostrarse bien, no hay mejor belleza que ser uno mismo.

// 8. Dedicated on creating a relaxed experience. Let’s make a nice experience for our client where there are no poses, no stress in looking well,  because there is no better beauty than to be oneself.

marco samaniego 13 mandamientos 006

9. Creemos en la espontaneidad de la fotografía: Disfruta todos los momentos sin temor, captura esos instantes inesperados y sorprendentes, créeme no te arrepentirás al ver los resultados.

// 9. We believe in the spontaneity of the photo: Enjoy all the moments without fear, capture the amazing and unexpected moments, believe me you won’t regret it when you see the results.

marco samaniego 13 mandamientos 003

10. Nos esforzamos en contar tu historia de manera única e inigualable: ¡Todos amamos las grandes historias! Cada objeto o persona tiene algo que contar, sumérgete en sus memorias y captura lo que te transmite.

// 10. We will try our best in telling your story in a unique and incomparable way. We all love amazing stories! Every object and person has a story to be told, we project the interior of a person from our perspective diving into its memories  and capturing it.

marco samaniego 13 mandamientos 002

11. No hay nada más creativo que una idea, una perspectiva, la auténtica belleza y por supuesto la emoción que todo esto provoca. El combo perfecto para hacer de un momento una gran fotografía.

// 11. There is no more creativity than an idea, a perspective, a authentic beauty and of course the emotion it provokes. A perfect combo to make from a moment to a photograph.

marco samaniego 13 mandamientos 001

12. Hasta en los días más nublados salen las mejores fotografías, nuestra meta es… CAPTURARLO.
// 12. Even in the cloudiest days come the best photos, ours goal is … TO CAPTURE IT.

marco samaniego 13 mandamientos 009

13. Creadores de historias únicas como la tuya. Esa es la fuerza de una fotografía, la idea de que estás viendo algo real, algo captado mientras sucede, espontáneo e irrepetible.

// 13. Creators of stories like yours. This is the power of a photograph, the idea de you are seeing something real, while something is happening, something spontenous and unrepeatable.

marco samaniego 13 mandamientos 000


Related posts:

Leave a reply

You must be logged in to post a comment.

error: Content is CopyRight protected !!